■<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=unicode">
<meta http-equiv="Content-Language" content="es">
<title>Cobian Backup 8 Help File - Espejos</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="CobStyle.css">
</head>
<body>
<div align="center">
<table border="0" width="600" id="table1">
<tr>
<td>
<p class="h1-center">Espejos</p>
<p class="normal">Esta pregunta estß tambiΘn respondida en el FAQ,
pero la sigo recibiendo diariamente en el foro o a travΘs del correo
electr≤nico. "Tengo un un directorio que estß siendo respaldado
diariamente a otro disco. Si borro un fichero en el original,
quisiera que el programa lo borre tambiΘn automßticamente del
destino"</p>
<p class="normal">Bueno, dΘjeme comenzar diciendo que:
<font color="#FF00FF"><b>UNPROGRAMA DE BACKUP NO ES UN ESPEJO</b></font>.
Y ademßs esta funci≤n es algo realmente peligroso de implementar en
un programa de respaldos.</p>
<p class="normal">Un respaldo o backup es una copia en una sola
direcci≤n. Si Vd., por error borra alg·n fichero original, o si un
virus lo destruye, Vd. debe tener confianza en que podrß encontrar
una copia de Θste en su respaldo.<font color="#FF00FF"><b> Si la
funci≤n de "espejo" estß implementada, Vd. no podrß encontrar NADA
en su respaldo despuΘs de un imprevisto!</b></font></p>
<p class="normal">Un espejo es una copia en ambas direcciones, capaz
de sincronizar dos directorios diferentes. Es una buena funci≤n,
pero NO en un programa de respaldos.</p>
<p class="normal"><font color="#FF00FF"><b>Por favor, no escriba
pidiendo que esta funci≤n sea adicionada. Lo mßs seguro es que su
carta sea completamente ignorada. </b></font></p>
<p class="normal-center"><b><a href="index_es.htm">═ndice</a></b></p></td>
</tr>
<tr>
<td>
<p class="small-center-bold">⌐ 2000-2006 by Luis Cobian<br>
All rights reserved</td>
</tr>
</table>
</div>
</body>
</html>